Juin
2006:
Camila Fernandez, Hanna
Steinunn Þorleifsdóttir:
Le
cas de Kárahnjúkar
Nous
souhaiterions attirer votre attention sur le plus grand
chantier hydraulique jamais entrepris en Islande (Impregilo
etc.) qui a, et ceci est une première dans l'histoire
de l'Islande, pour unique but d'alimenter en électricité
une gigantesque fonderie américaine d'aluminium 346.000
t/an (ALCOA, Bechtel) et sur les actions que nous menons
pour lutter contre la dérive manifeste des autorités
islandaises dans l'exploitation outrancière de la
nature islandaise au profit de quelques multinationales.
Il s'agit de la construction d'un ensemble de barrages à
Karahnjukar au nord du glacier Vatnajökull, de la déviation
d'une rivière glacière et de la création
d'un réservoir immense. Nous souhaitons attirer l'attention
sur la manière dont les autorités islandaises
ont imposé ce projet sans en informer dûment
la population islandaise. Ce projet est illustre parfaitement
la manière dont on impose un projet (en l'occurrence
un chantier gigantesque) grâce à des procédés
contestables : dans le secret, les menaces ambiantes, les
silences orchestrés par les médias, parvenant
ainsi à se doter d'une légalité douteuse.
Pourquoi protester encore alors que le site est en fin de
construction ? Nous protestons vivement malgré les
pressions depuis cinq ans contre ce projet de barrages à
une échelle gigantesque, contre la méthode
employée, contre le principe d'intimidation, contre
le refus d'informer, contre la construction de ce gigantesque
chantier au mépris de la population islandaise. Karahnjukar
est le symbole de ce qu'il ne faut pas faire. Nous souhaitons
dire haut et fort : " Plus jamais ça "
!
Le site de Karahnjukar englobe une série de barrages,
déjà en fin de construction, malgré
les nombreux avertissements des scientifiques, dont les
rapports ont été ignorés, contre l'instabilité
géologique du lieu. Les barrages sont situés
sur une faille dans une zone sismique et volcanique et le
versant nord de Vatnajökull (Brúarjökull)
avance périodiquement (dans les années 60
pour la dernière fois) d'une dizaine de kilomètres
(vers le futur réservoir et ses barrages).
Le plus grand d'entre eux, le mégabarrage hydroélectrique
de Karahnjukar (193m de haut) au nord du glacier Vatnajökull,
et les deux barrages de chaque côté formeront
un immense réservoir, sont à eux seuls une
catastrophe écologique sans précèdent
en Europe qui va détruire tout un écosystème
dans une zone jusque-là partiellement protégée
(Kringilsárrani) dont l'électricité
est destinée à fournir de l'énergie
à un énorme fondeur d'aluminium appartenant
à ALCOA qui doit être opérationnel en
octobre 2007.
57 km2 de terres seront submergées au mois de septembre
prochain pour la création du réservoir d'Halslon,
ce qui va avoir un impact irréversible sur la biodiversité
: sols, végétation, vie sauvage, paysages
(lacs, canyons, hauts plateaux vont être inondés),
climat (pollution- la fonte de l'aluminium émet du
tetrafluoromethane et de l'hexafluoromethane (gaz à
effet de serre) qui sont mille fois plus puissants que le
dioxyde de carbone (CO2) -, fonte des glaciers) et donc
sur la planète. Et ce qui ne disparaîtra pas
sous l´eau risque d'être détruit par
l´érosion éolienne. Alors que l'endroit
a le privilège d'avoir une végétation
ininterrompue du glacier jusqu'à la mer.
Selon les spécialistes le projet va affecter un total
de 3000 km2, soit presque 3% de l'Islande.
Plusieurs régions sont menacées par des projets
à venir. A l'invitation des autorités islandaises
les multinationales font la queue :
Thjorsarver (un site sur la liste Ramsar), par exemple,
au sud du glacier Hofsjökull, est en danger depuis
longtemps mais il semblerait que nous soyons sur le point
d'obtenir gain de cause, en ce qui concerne ce site ; les
déclarations du nouveau ministre de l'environnement
sont enfin rassurantes.
Cependant ALCOA projette déjà une seconde
usine dans le Nord du pays, et ALCAN (au sud de Reykjavik)
et Century Aluminum (au nord de Reykjavik) ont d'ores et
déjà reçu le feu vert pour élargir
les installations qu'elles exploitent déjà
dans le Sud-Ouest de l'Islande, ce qui demande encore plus
d'énergie.
Century Aluminum souhaite construire une deuxième
usine près de Keflavik, à Helguvik et ALCOA
souhaite construire encore une deuxième usine au
nord près de Husavik.
R&D Carbon Ltd. a obtenu en avril 2005 le feu vert pour
un projet hautement polluant d'usine de pile à combustible
à Katanes, dans la région de Hvalfjördur,
au nord de Reykjavik et ce malgré le fait qu'un site
Ramsar (Grunnafjordur) à proximité va être
touché.
En
tout il s'agit de six usines : les deux qui existent déjà
près de Reykjavik, celle de Reydarfjördur (Karahnjukar)
et les trois autres en projet.
Par ailleurs, la population islandaise n'a jamais été
consultée en ce qui concerne le projet, et malgré
le verdict de l'Agence nationale de planification d'Islande
qui conseille les autorités en matière de
développement urbain, économique et technologique,
le 1er août 2001 : " les conséquences
à moyen et à long terme du barrage sur l´écosystème
islandais sont telles que nous désapprouvons le projet
de construction", la ministre de l´environnement
a néanmoins approuvé le projet le 20 décembre
2001. Le silence des médias sur ce projet depuis
ce jour jusqu'au vote du parlement le 8 avril 2002 est impardonnable.
La Haute Cour de Justice d'Islande a rendu un arrêt
en juin 2006 invalidant la décision qui permettait
à l'usine d'échapper à l'étude
de son impact sur l'environnement. L'étude est en
cours, malgré cela le permis de construire n'a toujours
pas été invalidé : Bechtel continue
la construction en toute impunité. Nous avons le
malheur depuis 1999 d'avoir eu trois ministres de l'environnement
qui tous ont voté pour la construction des barrages
à Karahnjúkar et pour l'usine d'aluminium
à Reydarfjördur.
Depuis cinq ans des protestations spontanées sans
précédent en Islande se sont multipliées
dans le pays dont une grande manifestation à Reykjavik
en février 2003. La mobilisation internationale et
les actions qui ont été menées l'été
dernier en Islande, campagnes de sensibilisation, manifestations,
camp de protestation sur le site de Karahnjukar, et notamment
premier " lock-on " de l'histoire de l'Islande,
ont eu un grand impact médiatique sur le pays...
une grande manifestation a encore eu lieu en juin dernier
à Reykjavik.
Le
rassemblement de 2006 qui commence le 21 juillet est organisé
par l'association Íslandsvinir (Les Amis de l'Islande),
il aura lieu dans une zone à proximité de
Kárahnjúkar.
Il incarnera la lutte contre l'écocide géant
en cours sur l'île et réunira des centaines
de sympathisants internationaux, d'islandais ainsi que de
nombreuses associations.
Comme en janvier 2006, où des groupes de variété
internationalement connus, entre autres les Islandais Sigur
Ros et Björk, se sont produits lors d'un concert de
soutien au combat à Reykjavik, plusieurs groupes
de la scène internationale nous apporteront leur
soutien actif et artistique.
Le
but de ce rassemblement est d'assurer une opposition non-violente
à la destruction de la nature islandaise et de ses
ressources naturelles, d'informer le public des enjeux de
ce plan général de développement de
l'île dont nous avons fait état ici. Le rassemblement
proposera de nombreux événements artistiques
et politiques afin de donner un écho important au
combat.
*
STRAUMSVIK (Alcan)
178.000 t/an au sud de Reykjavik :
= Projet d'agrandir et de doubler la production.
[Le 31 mars 2007 : Référendum
des habitants de Hafnarfjordur, ville voisine de l'usine
: Veulent ils l'agrandissement de l'usine d'aluminium ?
La participation est de 76,6% ; électeurs 12.752.
Voir : Sól
í Straumi
(ONG). 88 voix font la différence : la réponse
est NON].
* GRUNDARTANGI
(Century Aluminum) 90.000 t / an
= Projet d'agrandir et de doubler la production.
[Le 15 février 2006 : Autorisation
du gouvernement islandais d'augmenter la production à
300.000 t/an, valable jusqu'au 1 juin 2020 ...].
* REYDARFJORDUR
(Alcoa) Production prévue : 346.000 t/an. Constructeur
de l'usine : Bechtel
- Vue,
de Budareyri-village à Reydarfjordur et Reyðarfjordur,
AVANT la construction de l'usine
= Electricité de l'ensemble des barrages de KARAHNJUKAR,
le réservoir, la déviation d'une rivière.
* REYDARFJORDUR
(Alcoa) * HJORLEIFUR GUTTORMSSON : Hjorleifur
est l'homme qui a réussi (jugement de la Haute Court
20/2005
le 9 juin 2005)
à obtenir que le site de l'usine de Reydarfjordur
subisse la procédure normale : une évaluation
d'impact environnemental. L'étude est en cours, la
construction de l'usine n'a cependant pas été
suspendue… la construction dans ces conditions devrait
être jugée illégale… ; fin de la
période de consultation publique le 8 juin 2006.
[l'Agence nationale de planification d'Islande
le
31 août 2006
: EIA
favorable à l'usine d'Alcoa de 346 t/a et le "projet"
est autorisé ; l'usine était alors en plein
construction]
La gauche verte
*
REYDARFJORDUR (Alcoa) : Entre
Reydarfjordur et Karahnjukar : deux lignes à
haute tension, 53 km de HT.
* REYDARFJORDUR (Alcoa) : [* KARAHNJUKAR (IMPREGILO etc.):
Production en électricité prévue 690
MW (barrage de Karahnjukar (hauteur 193 m), les deux barrages
de chaque côté, le barrage de SAUDARA (25 m)
et le barrage de DESJARA (60 m) ; longueur de ces 3 barrages
: 3 km. Superficie du réservoir principal, HALSLON,
surface prévue de 57 km2 ; Voir]
Projets :
* HUSAVIK
Projet d'une usine d'aluminium dans le nord, à
HUSAVIK (Bakki) (Alcoa) 250.000 t/an
* HELGUVIK
Projet d'une usine d'aluminium prévue sur le Reykjanes
à HELGUVIK (Century Aluminum) 250.000 t/an
* KATANES, Grundartangi : Projet d'usine de pile à
combustible.
(les
4 à 6 mai 2007 : mise à jour des adresses)
